图寻 - 西班牙
西班牙
摘自:https://www.yuque.com/chaofun/tuxun/spain
车牌
经典欧盟车牌
电线杆
在西班牙,您可以找到各种电线杆和杆顶。
和法国类似的华夫饼电线杆比较常见
在小城镇和人口稀少的农村地区,混凝土梯杆和木杆是最常见的。
法式杆顶在西班牙较常见。
- 它们的形状像一个倒置的三角形,有一个略微向上弯曲的水平顶杆。
- 它们通常位于高梯杆或中型钢杆(下图)的顶部。
道路 ⭐
西班牙的 A 型道路护栏上有黄色反光块。
比利时、安道尔和直布罗陀也使用黄色反光块
路桩
西班牙的路桩通常是凹进去的,有一黑色条带环绕在路桩上侧
- 正面:有一个黄色反光条
- 背面:两个白点**(也有一片空白的情况)
在非常靠近安道尔共和国的地方有一种稍微不同的路桩。这种路桩安道尔内部也在使用。
指示牌
西班牙几乎所有的交通标牌,公里标记牌,转向诱导牌以及一些指路牌都使用方形牌柱。
在欧洲,这种牌柱也出现在葡萄牙、法国和安道尔。
道路标志上的红色边框一直延伸到边缘。最外面不会再有白色窄边。
法国、意大利和葡萄牙的标志就有这么一圈薄白边。
人行横道标
西班牙的斑马线标志上有 8 道条纹,为欧洲最多,而且几乎独有。
除西班牙外,欧洲范围内仅安道尔为 8 道。
停止标志
这点通常用来区分葡萄牙和西班牙:葡萄牙的字体明显更大。
转向标
西班牙有两种样式的转向诱导标志:蓝底白箭头、黑底白箭头。
单个箭头的诱导标志极其罕见。
- 南欧范围内,黑底白箭头也会出现在意大利、希腊和阿尔巴尼亚。
- 除西班牙外,欧洲范围内仅法国使用蓝底白箭头。
- 葡萄牙使用黑底黄箭头。
狩猎标志
乡村地区经常会出现狩猎标志。有两种样式,且两种都是西班牙特有的
- 其中一种是写有以 “coto” 开头以 “caza” 结尾文字的简单白色标牌。
- 另一种为对角线划分的黑白背景。
语言 - 西班牙语 ⭐
西班牙语是一种与葡萄牙语密切相关的罗曼语。
- y 是西班牙语中的连词,出现比较频繁
西班牙语和葡萄牙语非常相似。二者关键区别如下:
- Ñ 为西班牙语独有;
- Ç 和 lh 为葡萄牙语独有(Ç 也存在于加泰罗尼亚语中);
- 葡萄牙语使用 -ao 词尾,并以 -nh- 代替 ñ;
- 葡萄牙语使用 da 和 do ,西班牙语使用 de。
西班牙语中的街道是 calle
加泰罗尼亚语
加泰罗尼亚语属印欧语系-罗曼语族,与西班牙语、法语有着密切的联系。
加泰罗尼亚语在加泰罗尼亚(Catalonia)、瓦伦西亚(Valencian)自治区和巴利阿里(Balearic)群岛使用。
- 在加泰罗尼亚和巴利阿里群岛的路牌上,加泰罗尼亚语(远)比西班牙语更常见。
- 然而瓦伦西亚自治区则更倾向于使用双语。
若不熟悉罗曼语,则很难区分加泰罗尼亚语和西班牙语。
- 加泰罗尼亚语中的连词是 i,而西班牙语是 y ;
- 重音(à,è,ò)是西班牙的加泰罗尼亚语独有的,在单词中很常见,尤其是 à
加泰罗尼亚语中的街道是 carrer
旗帜 ⭐
各自治区的区旗十分常见,因此很值得熟记。
加泰罗尼亚独立组织的旗帜不被官方承认,但在使用加泰罗尼亚语的地区很常见。该旗帜使用红黄色条纹的塞尼耶拉(Senyera)图案,也出现在四个自治区的区旗中。